Anne-Sophie Subilia, Matthieu Ruf, Daniel Vuataz & Aude Seigne haben ihre Zusammenarbeit mit zehn weiteren Kreativschaffenden als AJAR collectif litteraire begonnen. Seit 2024 sind sie nun als das Autor:innen-Kollektiv Elen Fern aktiv. «Wenn die Welse kommen» ist das erste ihrer Werke, welches in einer deutschsprachigen Fassung erschienen ist. Sie leben und arbeiten im französischsprachigen Teil der Schweiz.