Ohne recht zu wissen, wie es dazu kam, findet sich Anna in einem Obdachlosenheim in der Westschweiz wieder. Zwischen Menschen mit den verschiedensten Biografien findet sie hier Ruhe und Geborgenheit. Allerdings nicht auf Dauer – es zieht sie zurück in die Ukraine, wo ihre Heimatstadt im Donbass mittlerweile von russischen Truppen besetzt ist. Liebevoll erzählt Eugenia Senik in «Das Streichholzhaus» (Zytglogge 2022, aus dem Ukrainischen von Matthias Müller) die Geschichte der ukrainischen Lehrerin Anna und der Menschen, denen sie begegnet. Sie zeigt die Schweiz durch die Augen einer Zugewanderten und wirft immer wieder die Frage nach der Bedeutung der Herkunft und eines Daheim auf. Die Handlung wird untermalt von den ganzseitigen Zeichnungen des ukrainischen Illustrators Serhii Kostyshyn.

Eugenia Senik hat für die Recherche ihres Romans selbst mehrere Monate in einem Obdachlosenheim verbracht. «Das Streichholzhaus» erschien 2019 in ukrainischer Sprache und wurde vom PEN Ukraine in die Liste der besten ukrainischen Bücher des Jahres 2019 aufgenommen.

Eintritt: Zahl, was du magst 10.- / 20.- / 30.- / vor Ort bar oder mit TWINT