Adania Shibli
Eine Nebensache – Minor Detail
Gespräch in Englisch – Conversation in English
«‹Eine Nebensache› haut einen um. Und das mit voller Wucht.» (SWR) Im Sommer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten ermordet. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden, der sich auf den Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt zugetragen hat. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes Leben mit dem des Mädchens verknüpft.
«Eine äusserst rare Mischung aus moralischer Intelligenz, politischer Leidenschaft und formaler Virtuosität.» (Pankaj Mishra)
In the summer of 1949, a Palestinian Bedouin girl is murdered by Israeli soldiers. Decades later, a young woman from Ramallah tries to find out more about this incident, which happened twenty-five years to the day before she was born. A detail on the sidelines, but one that links her own life to that of the girl.
«An extremely rare blend of moral intelligence, political passion and formal virtuosity.» (Pankaj Mishra)
Mitwirkende und Biografien
Lesung (Englisch): Adania Shibli
Moderation: Ana Sobral